三月の川柳連歌

春近し　底が見えたぞ　体重減⁰¹　（さがん）

花見に行かむ　元の背広で⁰²　（石井ト）

確定申告　終えて今年の　暮らし見え⁰³　（石井ト）

配偶者控除　増えて春から　縁起いい⁰⁴　（石井ト）

雑所得　ピンからキリまで　あるけれど
ピンは卒倒　キリは活き活き⁰⁵　（石井ト）

友が逝く　瞼に残る　冬瓜顔⁰⁶　（さがん）

挨拶は　お互い老けたな　合点する⁰⁷　（さがん）

別れには　“元気ならば　また会おう”⁰⁸　（さがん）

ツアー日和　友とも交歓　万事佳し
帰宅後パニック　財布よいずこ⁰⁹　（さがん）

紐付けて　転ばぬ先の　杖となせ　（石井ト）

紐付けは　寄付金同様　こっそりと¹⁰　（さがん）

この期に及んで　見栄を張るとは　（石井ト）

見栄張りは　他人のためと　心得よ¹¹　（さがん）

三月も昨日まで。今日から４月です。

今朝、家内が言いました。

最近、花粉症の所為か水っぱながでるので、ゴミ箱を多用します。そこで、ゴミ出しする時し易いように、ゴミ箱にレジ袋かけようとすると、 脇から見てて家内が言います。聊か非難気味に。

「あばかんじゃんね！」と。

小生、

「いや、入っさい」と。

家内、

「あばかんて佐賀弁ね？」と。

小生、

「そうだよ」ときっぱりと返事しました。

何しろ、ネイティブ佐賀んもんだから沽券にかけて応えたのでした。

最近、固有名詞、特に人名が浮かばないことが頻発しますが、まだまだ、佐賀弁には自信があります。

四月の発句は、

佐賀弁で　四月の朝も　無事に明け　（石井ト）
（ネイティブ佐賀んもんが佐賀弁出ないようなら要注意。ちかーとばってんでも駄目。固有名詞が出ないのは平気だが。）

付け句などお待ちします。

四月も投句方よろしく。

上の会話にもありますが、言葉で面白いのは、「ね」という結語。 調べたら、文法上「終助詞」というそうです。 佐賀弁に限らず、日本語のチャットを聴いていると頻発しています。 特に目立つのは、舞の海の相撲解説。・・・五月場所で確認ください。 「ね」が使えないと、解説が成立しないのではないかというくらい多用してますから。

それからもう一つ、口語の終助詞に「な（なあ）」があります。

例えば、「花が咲けばいいなと思う」というように使い、断定を避け柔らかみを表す役目を果たすようです。 最近のテレビ見てると、老いも若きも頻発していますよ。何か断定を避け、可愛げを出そうとするかのように使われてるみたい。 自信が無いのかもしれません。言い切るだけの。年寄りや大の大人が言うのを聴くと歯痒い思いがします。・・・もっと男らしくせんか！と言いたいときもあるのは私だけだろうか。